Книги издательства Русский язык Медиа

Французско-русский словарь активного типа
Автор:
Год: 2008
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит более 150 000 слов и выражений современного французского языка, широко отражает их сочетаемость. Иллюстративный материал показывает типичные лексические и структурно-грамматические расхождения между двумя языками. Русские слова снабжены грамматической характеристикой. Предназначен для изучающих русский язык в странах французского языка. Словарь может быть полезен и для изучающих французский язык.
Русско-немецкий медицинский словарь-разговорник
Автор:
Год: 2006
Рейтинг:
Описание: Словарь-разговорник включает 40 000 слов и словосочетаний по основным медицинским специальностям. Построен по тематическому принципу. Каждая из 30 глав состоит из терминологических гнезд в алфавитном порядке. Книга предназначена для врачей, медицинских научных работников, студентов и преподавателей. Книга может быть использована для перевода и реферирования литературы по медицине, изучения языка, языковой коммуникации при деловых контактах.
Современный русско-английский словарь
Автор:
Год: 2005
Рейтинг:
Описание: Современный русско-английский словарь содержит около 40 тыс. слов и 90 тыс. словосочетаний современного русского языка. Словарь достаточно полон по словнику и в то же время удобен в пользовании своей компактностью. Особое внимание уделено разработке значений слов, их семантически, стилистически и идиоматически правильному переводу на английский язык. Предназначен для широкого круга читателей, занимающихся английским языком, в частности для преподавателей и студентов, учащихся старших классов средней школы и др. Может быть рекомендован иностранцам с разной степенью подготовки, изучающим русский язык.
Новый польско-русский словарь
Автор:
Жанр: Разное
Год: 2010
Рейтинг:
Описание: Новый польско-русский словарь содержит около 36 000 словарных статей. В него вошло много новых слов, обозначающих реалии рубежа XX—XXI вв. В словарной статье читатель сможет найти не только перевод того или иного заголовочного слова, но и грамматические сведения, идиомы, устойчивые сочетания; в конце каждой статьи даются синонимы к заголовочному слову. Словарь предназначен для широкого круга читателей: студентов, преподавателей, переводчиков, журналистов, лиц, самостоятельно изучающих польский язык. С помощью этого словаря можно читать тексты самой разнообразной тематики, за исключением узкоспециальных.
Датско-русский и русско-датский словарь
Жанр: Разное
Год: 2008
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит около 7 тыс. слов в датско-русской части и более 9 тыс. слов в русско-датской части. Включает лексику, наиболее употребительную в быту, во время путешествий, при посещении культурных и других учреждений. Словарем можно пользоваться при переводе текстов средней трудности. Предназначается для лиц, изучающих датский или русский язык, с разной степенью языковой подготовки и туристов.
Так говорят американцы: Англо-русский словарь. Около 1600 выражений
Год: 2008
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит около 1600 общепринятых разговорных выражений, употребляемых в современной английской речи. Для словаря отобраны популярные слова и выражения, которые чаще всего употребляются в бытовом общении. Употребление выражений иллюстрируется живыми диалогами. Предназначен для широкого круга читателей.
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики: 16000 словарных статей, 45000 единиц перевода
Год: 2008
Рейтинг:
Описание: Словарь включает свыше 16 тысяч словарных статей и около 45 тысяч единиц перевода. Словарь является первой попыткой перевести обширный массив англо-американской разговорной, жаргонной, вульгарной и нецензурной лексики на русский язык. Основным критерием отбора единиц для включения в словарь явилось их употребление в англоязычной литературе. Словарь предназначен для филологов, переводчиков, а также для широкого круга читателей литературы на английском языке.
Экономика: Управление. Финансы. Русско-английский словарь
Год: 2006
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит более 35 000 терминов и словосочетаний, отражающих тематику современной экономической теории, производственной, торговой и социальной экономики, предпринимательства, управления и финансов. Словарь адресован специалистам, научным работникам, переводчикам, преподавателям и студентам ВУЗов, учащимся колледжей и гимназий.
Испанско-русский: Русско-испанский коммерческий словарь
Год: 2005
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит 60 тыс. терминов и терминологических сочетаний, употребляемых в деловых переговорах, при оформлении сделок, в таможенной практике, в организации выставок, в рекламной деятельности, в биржевой торговле и т.п. Словарь рассчитан на специалистов, работающих в области внешней торговли, финансов, бухгалтерского учета и др., а также на преподавателей и студентов экономических, финансовых ВУЗов, а также на лиц, занимающихся переводом и составлением деловых документов в экономической и финансовой сферах, ведущих переписку на испанском и русском языках.
Русско-немецкий разговорник
Год: 2010
Рейтинг:
Описание: Разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых российским гражданам, отправляющимся в немецкоговорящие страны в качестве туристов, на отдых, в деловую поездку и т.д. Может быть полезен также тем, кто приступает к изучению немецкого языка. Разговорник включает новые слова и ситуации, вошедшие в обиход в последние годы. Материал разговорника организован по тематическому принципу. Строгий отбор и четкая организация материала поможет читателям быстро и успешно овладеть навыками устного общения и правильно ориентироваться в различных ситуациях. Большинство разделов дополнено справками, содержащими полезные сведения. Разговорник снабжен практической транскрипцией и дополнен немецко-русским словарем.
Сербско-русский и русско-сербский словарь: 20 000 слов
Автор:
Жанр: Разное
Год: 2011
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит по 10 тыс. слов в каждой части, характерные обороты речи и выражения. Словосочетания раскрывают значения слов и показывают их употребление. Словарь предназначен для лиц, изучающих сербский или русский язык, а также для туристов.
Большой англо-русский словарь ABBYY Lingvo (количество томов: 2)
Автор:
Неизвестно
Год: 2007
Рейтинг:
Описание: Большой англо-русский словарь ABBYY Lingvo содержит около 100 000 словарных статей, в которых переведены и проиллюстрированы 200 000 отдельных лексических значений. Значительное место в Словаре занимает новая лексика, появившаяся на рубеже XX—XXI вв. в связи с бурным развитием информационных технологий. Словарь предназначен для всех Категорий читателей: от изучающих английский язык до профессиональных переводчиков.
Новый краткий словарь иностранных слов: свыше 6500 слов
Год: 2008
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит свыше 6,5 тыс. слов, в разное время заимствованных из других языков, а также слов, образованных в русском языке от иноязычных основ. Словарь включает общеупотребительную лексику, в том числе новейшую, возникшую в конце 90-х годов и в начале нового века. При каждом слове дается толкование и справка о его происхождении (этимология). Словарь рассчитан на широкий круг читателей.
Русско-английский разговорник-путеводитель: Великобритания. США
Год: 2007
Рейтинг:
Описание: Разговорник-путеводитель предназначен для российских туристов, предпринимателей и специалистов, отправляющихся в туристические или деловые поездки в США, Великобританию или другие англоговорящие страны. Тематический принцип построения, строгий отбор и четкость построения материала значительно упрощают пользование разговорником. Большинство разделов снабжены кратким страноведческим комментарием. Разговорник снабжен алфавитным указателем, что значительно облегчает поиск нужного слова или фразы.
Русско-немецкий словарь пословиц и поговорок
Год: 2006
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит свыше 700 употребительных русских пословиц и поговорок, встречающихся в художественной литературе. Русские пословицы и поговорки представляют значительную трудность для понимания и перевода. В этом случае они снабжены дословными переводами, соответствующими толкованиями на немецком языке и эквивалентами. Предназначен для российских специалистов, занимающихся немецким языком, а также для иностранцев, изучающих или преподающих русский язык.
Большой англо-русский фразеологический словарь
Автор:
Год: 2006
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит около 20000 фразеологических единиц. Включены фразеологизмы, широко употребительные в английском языке XIX-ХХ вв. Словарь снабжен многочисленными иллюстрациями из произведений английских и американских классиков и современных писателей с указанием автора и произведения. Словарь рассчитан на лиц, читающих английскую и американскую художественную и научную литературу, прессу, на переводчиков, научных работников, преподавателей, студентов и аспирантов. Он может также служить пособием для английского читателя, изучающего русский язык, а также для английских специалистов, занимающихся переводами на русский.
Новый большой французско-русский фразеологический словарь: более 50 000 выражений
Автор:
Год: 2006
Рейтинг:
Описание: Новый Большой французско-русский фразеологический словарь является самым полным из существующих французско-русских фразеологических словарей. Словарь предназначен для специалистов в области французского языка, переводчиков, научных работников, преподавателей, учащихся, всех лиц, интересующихся французским языком, а также для иностранных специалистов, изучающих русский язык.
Англо-русский словарь современных сокращений
Год: 2003
Рейтинг:
Описание: Словарь содержит около 7000 современных сокращений английского языка. Предназначен для широкого круга читателей, работающих с оригинальной английской и американской литературой, периодической печатью и электронными изданиями. Словарь рекомендуется использовать студентам экономических специальностей, изучающим английский язык.
Русско-пушту разговорник
Автор:
Жанр: Разное
Год: 2004
Рейтинг:
Описание: Разговорник предназначен в первую очередь для российских граждан, работающих в Афганистане. Он содержит наиболее употребительные слова и выражения по основным темам. Введение познакомит читателя с историей страны и ее национальными особенностями. Студентам и лицам, самостоятельно изучающим язык пушту, разговорник поможет на начальной стадии обучения.
Русско-португальский разговорник
Год: 2010
Рейтинг:
Описание: Разговорник призван помочь российским туристам, предпринимателям, специалистам в их повседневном общении в странах португальского языка. Построен по тематическому принципу. Подбор наиболее употребительных слов и выражений позволяет вести несложный диалог на бытовые темы, в магазине, в путешествии и т.п. Большинство разделов дополнено справками, содержащими полезные сведения. Разговорник снабжен практической транскрипцией. Разговорник предназначен для соотечественников, отправляющихся в туристические или деловые поездки в Португалию, Бразилию, Анголу и другие страны, где говорят по-португальски.