Книги жанра Современная зарубежная литература
Название: Тринадцатая сказка
Год: 2013
Рейтинг:
Описание:
Впервые на русском — «Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд — признанный шедевр современной английской прозы, книга, открывшая для широкой публики жанр «неоготики» и заставившая англо-американских критиков заговорить о возвращении золотого века британского романа, овеянного именами Шарлотты и Эмили Бронте и Дафны Дюморье. Дебютный роман скромной учительницы, права на который были куплены за небывалые для начинающего автора деньги (800 тысяч фунтов за британское издание, миллион долларов — за американское), обогнал по продажам бестселлеры последних лет, был моментально переведен на несколько десятков языков и удостоился от рецензентов почетного имени «новой Джейн Эйр». Маргарет Ли работает в букинистической лавке своего отца. Современности она предпочитает Диккенса и сестер Бронте. Тем больше удивление Маргарет, когда она получает от самой знаменитой писательницы наших дней Виды Винтер предложение стать ее биографом. Ведь ничуть не меньше, чем своими книгами, мисс Винтер знаменита тем, что еще не сказала ни одному интервьюеру ни слова правды. И вот перед Маргарет, оказавшейся в стенах мрачного, населенного призраками прошлого особняка, разворачивается в буквальном смысле слова готическая история сестер-близнецов, которая странным образом перекликается с ее личной историей и постепенно подводит к разгадке тайны, сводившей с ума многие поколения читателей, — тайне «Тринадцатой сказки»... Переводчик: В. Дорогокупля.
Название: За мою любимую
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Любить женщину — неблагодарное дело. Она может изменить, обмануть, предать. До поры до времени Элфи везло. Ему досталась «правильная» спутница жизни. Но случай — коварная штука. Катастрофа унесла жизнь любимой женщины. И сердце Элфи осиротело... Есть ли жизнь после любви? На этот вопрос Элфи не готов ответить. Отношения без обязательств — то, что нужно современному мужчине. Об этом твердят все знакомые семьянины. Но знают ли они, что такое секс со случайной знакомой, однотипные разговоры по утрам и привкус разочарования вместе с утренним кофе? Мир современного холостяка. Так ли он хорош, как об этом пишут глянцевые журналы? И о чем втайне мечтает каждый неженатый тридцатилетний мужчина? Все это в новом романе «One for my baby» / «За мою любимую» знаменитого английского писателя. Переводчик: М. Павлова.
Название: Жутко громко и запредельно близко
Год: 2014
Рейтинг:
Описание:
Роман «Жутко громко и запредельно близко» был издан в США в 2006 году. В основе сюжета – трогательная, глубокая, искренняя и щемящая сердце история о семье, рассказанная 9-летним мальчиком, отец которого погиб в одной из башен-близнецов 11 сентября 2001 года. Джонатан Сафран Фоер — автор «Полной иллюминации», лауреат многочисленных литературных премий, включая Премию газеты «Гардиан» за Лучшую дебютную, Национальную премию за лучшую книгу на еврейскую тему, и Награду «Молодой Лев» — Нью-Йоркской Публичной библиотеки. Его первая книга была переведена на 30 языков и с успехом разошлась по всему миру.
Название: Камера
Год: 2012
Рейтинг:
Описание:
В камере смертников ждет исполнения приговора человек, осужденный за жестокое убийство. Казалось бы, его вина ДОКАЗАНА ПОЛНОСТЬЮ. Но молодой адвокат, мечтающий о СЕНСАЦИОННОМ ДЕЛЕ, уверен — все НЕ ТАК, КАК КАЖЕТСЯ, и готов начать борьбу, которая либо спасет жизнь его клиенту, либо будет стоить ему самому карьеры — а может, и БУДУЩЕГО…
Название: Дом
Год: 2008
Рейтинг:
Описание:
Осуществить мечту... Рискнуть всем — и совершить безумный поступок... Совсем недавно преуспевающий юрист Сара Андерсон не решилась бы на такое. Она ценила собственную карьеру, а личная жизнь... Здесь было больше грусти, чем радости. Однако значительная сумма, неожиданно доставшаяся Саре по завещанию старого эксцентричного миллиардера, позволяет ей впервые последовать не голосу разума, но зову сердца. Отныне жизнь Сары изменится навсегда. В ней найдется место и для романтических приключений, и для счастливой любви, и даже для настоящего чуда...
Название: Едва замаскированная автобиография
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Вы молоды, амбициозны, наивны и циничны одновременно. Вы любите женщин, но теорию с практикой пока не соединили. Вы только что поступили в Оксфорд, а на дворе — 1984 год. И открытия, которые вас ждут, вполне могут быть открытиями как восхитительными, так и ... э-э... не очень. Но попробовать стоит.
Название: Отель — мир
Год: 2008
Рейтинг:
Описание:
Али Смит известна у себя на родине, в Англии, не только как писательница, но и как фотограф, вот и ее книга «Отель — мир», номинированная на «Букер» 2001 года, — это вовсе не беллетристика, но словесная фотография. То есть именно — истинная, хоть и необычная нон-фикшн. Странная, обескураживающая, она в то же время ужасно смешная. «Отель — мир» раскрывает таинственные невидимые связи, и в результате получается великолепное чтиво, впечатление от которого не пропадает и после того, как книга прочитана. Проза Али Смит кипит и искрится энергией, жизнью. Ее роман — завораживающая, таинственная история о пяти женщинах в одном отеле. Четыре из них живы, три не знакомы друг с другом, две были сестрами, одна мертва. «Отель — мир» написан игриво, дерзко, с большой изобретательностью; здесь есть и отчаянная скорбь, и скрытое торжество; при столкновении полярных миров происходит химическая реакция, которая выливается в современную притчу о равнодушии, а под конец — в апологию любви. Речь пойдет не о сервисе. Это — книга о смерти, воспевающая жизнь, и книга о жизни, воспевающая смерть. Переводчик: Финогенова А.
Название: О приятных и праведных
Год: 2008
Рейтинг:
Описание:
Айрис Мердок (1919-1999) — классик английской литературы XX века, удостоенная звания «Дама Британской Империи», автор философских сочинений, пьес, стихов и великолепных романов. Каждое ее произведение — шедевр, образец тончайшего психологизма, мудрой иронии и блистательной, кристально прозрачной формы. Романы Айрис Мердок шесть раз номинировались на «Букер», переведены на 26 языков, многие из них экранизированы. В основе романа «О приятных и праведных» лежит расследование самоубийства одного из служащих Министерства внутренних дел, совершенное прямо в служебном кабинете. Шантаж и супружеская неверность, черная магия и роковая женщина-вамп, предательство и преступление, сложные хитросплетения человеческих отношений, сопряженные с захватывающими приключениями, романтическими и опасными, составляют канву повествования. Блистательные диалоги, неожиданные повороты сюжета, глубокие и тонкие психологические портреты героев, великолепная проза — все это позволяет с полным основанием отнести роман «О приятных и праведных» к лучшим образцам творчества Айрис Мердок. Переводчик: Кан М.
Название: Фламандский секрет
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Обезображенный труп любимого ученика великого флорентийского художника — всего лишь первый в серии убийств красивых юношей; в серии убийств, потрясших своей жестокостью даже Флоренцию эпохи Возрождения. Быть может, мотивы этих смертей следует искать в личной жизни маэстро? А может, происходящее как-то связано с великим секретом «первозданного цвета», зашифрованным в древней, таинственной рукописи? Или же виной всему давняя вражда живописцев-флорентийцев и их соперников — фламандцев? Слишком много вопросов — и лишь один ответ. Ответ, за который можно заплатить собственной жизнью...
Название: Шкатулка сновидений
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Молодой герой неожиданно просыпается в одном поезде с доктором Фрейдом и садистом-проводником. Он не может вспомнить, кто он такой и куда направляется. Автор проводит читателя через причудливое переплетение различных историй, сновидений внутри сновидения, с персонажами, чья реальность постоянно меняется. Неожиданное возвращение в исходную точку повествования, приводит к алхимической трансформации главных героев, существующих внутри призрачного мира фантазии, где «ничто не истина, все дозволено».
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Подлинная история самого знаменитого неудачника Америки! Все правда о настоящем джентльмене, который пытался покорить Нью-Йорк. За пять лет его вышвырнули из всех глянцевых журналов... Он стал персоной нон грата во всех барах и клубах... С ним отказались встречаться все сколько-нибудь известные модели и старлетки... Его выгнали даже из общества анонимных алкоголиков! За что?! За неподражаемый английский юмор! Какими же шуточками удалось ему восстановить против себя богатых и знаменитых обитателей Нью-Йорка? Читайте — узнаете!
Название: Неспешность: Подлинность
Год: 2013
Рейтинг:
Описание:
Два небольших «французских» романа Милана Кундеры, написанных во второй половине 1990-х годов, — «Неспешность», «Подлинность». Они переведены на многие языки мира.
Название: Городские ангелы
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Мартон Браун родился в 1949 г. в Венгрии, в 1956 г. вместе с семьей переехал в Израиль. Учился в йешивах Бней-Брака и Иерусалима, много странствовал по миру. Обосновавшись в Англии, стал изучать и собирать произведений еврейского искусства. В своих рассказах он описывает только реальных людей. Он вообще не умеет выдумывать — по крайней мере, так говорит сам.
Название: Этот козел на диване
Рейтинг:
Описание:
Современный мужчина не стремится быть миллионером. Современный мужчина не думает о блестящей карьере. Современный мужчина не мечтает стать легендарным соблазнителем. Современный мужчина хочет одного: сидеть дома и ничего не делать! Перед вами — потрясающая книга. Книга, в которой мужчины наконец-то рассказывают о себе чистую правду. Вы еще верите в «прекрасных принцев» и «властных мачо»? Тогда вы сильно отстали от жизни. Мужчины — «слабый пол»... и гордятся этим!
Название: Скандальная мумия
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Лучшие умы США повергнуты в шок. Отряд любознательных бойскаутов обнаружил в горном каньоне замерзшую мумию мужчины явно европейского вида. Археологи потирают ручки: вот он, древний обитатель Америки! Индейцы в восторге: их мифы наконец-то обрели достоверные доказательства! Но... почему в научный пандемониум включаются еще и члены нелепой нью-эйджевой секты, узнавшие в замороженном человеке своего «вознесшегося в астрал» гуру? При чем тут босс лас-вегасского мафиозного клана, уверенный, что найден не потрясающий артефакт, а тело задолжавшего ему шулера? И уж тем более — какое отношение имеет к великому открытию самый экстравагантный киллер за всю историю профессии? Война из-за мумии обещает стать весьма необычной...
Название: Альковные секреты шеф-поваров
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Кельтская душа темна и исполнена мрачного мистицизма. Война между эдинбургскими санитарными инспекторами Дэнни и Брайаном давно уже перешла из стадии нормальной в стадию эпическую. И однажды ненависть, бушующая в душе Дэнни, позволяет ему наложить на недруга чудовищное заклятие. Его не избыть ни магией, ни медициной. Единственное контрсредство от него — добрый стакан шотландского виски! Но непьющий Брайан пока что об этом не знает...
Название: Медленная смерть
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Банда социально амбициозных скинхедов устраивает беспорядки в лондонском арт-мире, интригами провоцируя возрождение и жестокую гибель эфемерного авангардного арт-движения. Потакая массовому читателю, «Медленная Смерть» использует непристойности, чёрный юмор и повторения во имя иронической деконструкции. Животный секс всегда нагляден, а традиционные представления о литературном вкусе и глубине отброшены ради греховной эстетики, вдохновлённой столь разными авторами, как Гомер, де Сад, Клаус Тевеляйт и культовый писатель семидесятых Ричард Аллен.
Название: Зимний сон
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
Какова цена искусства? Для уставшего от жизни художника — уход в затворничество и пьяный бред... Для его юной ученицы — ярость бунтующей плоти, которая обретает выражение в творчестве... Для потрясающего живописца-маньяка — жажда боли и крови, служащих ему предметом вдохновения... Гений и безумство неразделимы. Гений и злодейство часто идут рука об руку. И однажды в уединенной горной хижине начинается истинная драма гения, безумства и злодейства. Драма, обреченная на трагический финал...
Название: Детские шалости
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
»Детские шалости» — одновременно брутальный и шокирующий триллер и мрачный реалистический взгляд на проблему бытового насилия и мужской психопатии. Это роман о современном мужчине и о том, какие ужасные вещи могут сотворить друг с другом члены одной семьи, когда разрушается их устоявшийся маленький мирок.
Название: Лондостан
Год: 2007
Рейтинг:
Описание:
»Сердитые молодые люди» респектабельного лондонского предместья, населенного состоятельными выходцами из Индии и Пакистана. Сикхи, индуисты и мусульмане, отвергнувшие образ жизни своих отцов — но так и не сумевшие стать англичанами. Они копируют стиль и манеру поведения американских «черных братков» — и в то же время по-мальчишески восхищаются голливудским кино. Они исповедуют культуру «красивой жизни» от гангста-рэпа — и принимают за чистую монету слова песен, которые слышат по телевизору. Они жестоки, циничны — и наивны в своей жестокости... Они играют в протест. Играют в криминал. И еще не подозревают, что однажды игра станет опасной...
